Unsere Redaktion: Wie wir schreiben
Hinter unseren Seiten steht eine einfache Idee: Fakten zuerst, Sprache danach. Wir übernehmen Konditionen, Limits und Abläufe aus den geltenden Regeln, übersetzen sie in verständliches Deutsch und rechnen Beispiele in Euro. Was du hier liest, soll beim Entscheiden helfen, nicht überreden.
Korrekturen und wie wir damit umgehen
- Hinweise auf Fehler oder veraltete Werte laufen über die üblichen Support-Wege direkt in unsere Redaktion.
- Jeder Hinweis wird gegen die geltende Regel geprüft, bevor der Text angepasst wird.
- Korrigierte Stellen werden aktualisiert, größere Änderungen dokumentieren wir im Textverlauf.
- Bei Unklarheiten fragen wir nach dem konkreten Fall statt zu raten.
Unsere Schreibstandards im Einzelnen
Klare Sprache statt Kleingedrucktes
Wir benennen Umsatzbasen beim Namen, nennen Limits in Euro und erklären Bedingungen so, wie sie greifen. Fachbegriffe erscheinen nur mit Erklärung, interne Ausdrücke bleiben außen vor. Sätze bleiben kurz genug, um beim ersten Lesen zu tragen.
Verantwortungsvolle Darstellung im Umgang mit Glücksspiel
Glücksspiel ist Unterhaltung mit Risiko, und unsere Texte behandeln es so. Bonusangebote beschreiben wir mit ihren Bedingungen im selben Atemzug, Rechenbeispiele folgen den genannten Regeln, und Hilfsangebote stehen dort, wo sie hingehören. So bleibt jede Beschreibung vergleichbar und ehrlich.
Wofür wir stehen: geprüfte Fakten, klare Worte
Wir schreiben keine Werbetexte, sondern Nachschlagetexte. Jede Zahl hat eine Grundlage in den geltenden Regeln, jede Aussage einen Grund. Wo das Angebot Lücken hat, lassen wir sie weg, statt sie mit Füllwörtern zu dekorieren. Und wo Konditionen fordernd sind – Umsatz auf Einzahlung plus Bonus, Bearbeitungszeiten an Werktagen –, stehen sie ungeschönt in unseren Texten. Genau das macht sie brauchbar: Der Leser weiß vorher, was ihn erwartet, und entscheidet mit offenen Augen. Wir schreiben unsere Seiten regelmäßig gegen die geltenden Regeln durch, damit Zahlen und Worte im selben Stand bleiben, und wir erklären auch, was ein Angebot nicht leistet; Vertrauen entsteht aus der vollständigen Beschreibung, nicht aus der halben.
Wie wir eine Seite recherchieren
- Geltende Regeln und Konditionen bilden die Grundlage jeder unserer Seiten; sie werden im Original gelesen und gegengeprüft.
- Zahldaten wie Limits, Mindestbeträge und Bearbeitungszeiten werden aus den aktuellen Angaben übernommen und datiert.
- Marktbezogene Angaben, etwa Euro-Formate und lokale Hilfsangebote, stammen aus der Marktübersicht unserer Karte.
- Änderungen am Angebot verfolgen wir laufend; veraltete Werte fließen zeitnah aus unseren Texten heraus.
- Nachvollziehbare Beispiele rechnen wir Schritt für Schritt vor, jede Rechnung folgt den genannten Regeln.

